May 31, 2019中国表达自由3994Views

六四30周年前夕,中国加强打压活动人士

May 31, 2019

中国政府对寻求悼念1989年天安门镇压受难者的人展开新一轮的迫害,当局必须停止这种行径。

最近几周,警察拘押或软禁了数十名寻求悼念六四事件的活动人士及受难者家属,或出言威胁他们。

1989年6月3至4日,在天安门广场上及四周的地方,数以百计乃至数以千计手无寸铁的抗议人士及平民在这场呼吁中国进行政治改革的抗议活动中被到场镇压的军警枪杀。

Roseann Rife
再多的镇压,也无法抹杀天安门广场上及周围曾发生的大规模杀戮。让中国国内的人悼念六四事件的受难者是实现正义的第一步。

 

国际特赦组织东亚区研究主任Roseann Rife表示:“天安门流血事件发生已经30年了,受难者及其家属应该取得应有的公道。然而,习近平主席却继续旧调重弹,冷酷无情地打压那些力图就这场悲剧追寻真相的人,以图抹去人们对六四镇压的记忆。”

“中国政府必须明白,再多的镇压,也无法抹杀天安门广场上及周围曾发生的大规模杀戮。让中国国内的人悼念六四事件的受难者(包括那些在镇压中失去孩子的年迈父母),是实现正义的第一步。”

审查

在中国,任何提及天安门镇压的内容继续被系统性地删除。所有寻求悼念受难者的人都冒着极大的危险,并有可能受到骚扰或被拘押。

4月,活动人士陈兵、符海陆、罗富誉及张隽勇因为自制“铭记八酒六四”的白酒标签,以独特的方式纪念天安门事件,被判“寻衅滋事罪”罪成,其中陈兵被判有期徒刑3年半。

八酒六四
© Private

5月18日,四川活动人士邓传斌因涉嫌“寻衅滋事”被刑事拘留,据信这与他发推文纪念天安门抗议活动有关。

5月20日,警察下令82岁的丁子霖离开其位于北京的住所,前往逾1,100公里外的江苏无锡老家。丁子霖当时年仅17岁的儿子蒋捷连在六四镇压中遭军队杀害。这是当局对活动人士惯常使用的伎俩,目的是在政治敏感时期压制他们,减低他们与境外媒体沟通的机会。

丁子霖
丁子霖17岁的儿子在天安门镇压中丧生。他那时还是北京人大附中的学生。30年来,丁子霖与所有天安门母亲一起,为六四镇压事件的受害者家属寻求公正。
时至今日,她仍然在等待答案。照片 ©HRIC

丁子霖是天安门母亲运动的发起人,这个由受难者家属组成的团体一直力求当局对六四流血事件展开调查。该团体的其他成员在近几星期亦遭到警察的监控。

当局压制寻求公开悼念天安门镇压30周年的人,是中国政府广泛打击活动人士的最新之举。习近平主席任下,中国当局大规模镇压呼吁实行政治和法律改革的人权律师及活动人士。镇压行动持续不断,不少人遭任意拘捕、被关押且禁止与外界接触,并被施以酷刑及其他形式的虐待。

Roseann Rife表示:“对于那些孩子被害的年迈父母而言,能够亲眼见证真相与正义到来的日子不多了。我们敦促中国当局做正确的事,对1989年的暴力镇压展开公开独立的调查。”

国际特赦组织重申对中国政府的诉求:

  • 公开承认1989年天安门镇压中发生的人权侵犯行为;
  • 展开公开独立的调查,追究侵犯人权者的责任;
  • 向1989年镇压行动的受难者及其家属提供赔偿;
  • 停止骚扰及迫害那些悼念1989年天安门抗议活动或为此公开发声的人,以及行使自身言论自由及和平集会自由权的人。