2016年 —— 并非像你想的那般糟糕


2016年 —— 并非像你想的那般糟糕

© Jorge Menjívar/Agrupación Ciudadana for Amnesty International

似乎无论放眼何地,2016年对人们来说都是糟糕的一年。不过,事实果真如此吗?

今年,在你们的帮助下,我们令逾650人从不公且常常遭受虐待的监禁中获释,这一数字意味着,几乎每天都有两人重获自由。我们促成了40个国家修改法律。我们亦令世界足球管理机构被成功追责,让犯下战争罪的人受到法律的制裁。此外,在充满变数的一年中,我们发现一件能够令人确信的事情,即:仅有愤怒是不够的,改变的发生源于我们共同的行动。

因为你们的声援,世界各地的不公正得以纠正。因为有你们,我们找到了33个对2016年作出肯定评价的理由。

 

国际特赦组织
仅有愤怒是不够的,改变的发生源于我们共同的行动。


© AFP/Getty Images

缅甸学生领袖翁斐斐
感谢你们每一个人。不仅仅是因为你们为我及其他囚犯的自由呼吁,更重要的是,你们的呼吁让我在狱中得以保持信心和希望。
{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
埃及的马赞•穆罕默德•阿卜杜拉 © Private

你们的行动帮助逾650人重获自由,这些人中包括……

1. 美国的阿尔伯特•伍德福克斯(Albert Woodfox)—— 在美国路易斯安那州的一所监狱中被单独囚禁了43年10个月后,阿尔伯特终于在2月重获自由。他说道,“我无法用语言描述收到人们从世界各地寄来的信件有多重要。这让我感到自己的价值,它给了我力量,令我坚信自己所做的事情是正确的。”在“为人权而写”运动中,成千上万人呼吁当局将他释放。

2. 埃及的马赞•穆罕默德•阿卜杜拉(Mazen Mohamed Abdallah)—— 于2月获释。安全警察为获取口供强奸了这名14岁的少年。国际特赦组织最先曝光了这起事件,从而引发媒体的大量报道,以此向埃及政府施压,敦促其释放马赞。马赞的母亲表示,“言语已无法表达我对国际特赦组织的感激之情,是你们让我的儿子重回我身边。”

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
乌克兰的康斯坦丁•贝斯科瑞瓦尼 © Youtube 截图
乌克兰的康斯坦丁•贝斯科瑞瓦尼(Kostyantyn Beskorovaynyi)—— 在国际特赦组织支持者的施压下于2月获释。在国际特赦组织和人权观察举行密集的倡导会议推动下,7月及8月又有12名男子及1名女子获释。所有获释者均曾被羁押于乌克兰北方哈尔科夫市(Kharkiv)的秘密拘留所中。在今年的倡导会议中,我们一次又一次地将包含康斯坦丁及其他人名字的名单递给乌克兰官员。

感谢你们所做的一切。我原以为我将永远无法重获自由。
康斯坦丁
{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
埃及的穆罕默德·侯赛因 (图右) © Private
4. 埃及的穆罕默德·侯赛因(Mahmoud Hussein)—— 于3月获释。这名20岁的学生在2014年因穿着写有“国家无酷刑”标语的T恤衫被拘捕,自此在未经审判的情况下被羁押至今。在我们的“终止酷刑”运动中,世界各地有145,000人为他的获释采取了行动。

5. 缅甸的翁斐斐(Phyoe Phyoe Aung)—— 于4月获释。在“为人权而写"运动中,国际特赦组织在世界各地的支持者为她书写了超过394,000封信件、邮件和推文等。她同许多学生抗议者一道被当局释放。在最近的一封写给支持者的信中,她表示,“非常感谢你们每一个人,这不仅是因为你们争取让我获释,而且还因为你们帮助我们保持希望和信念。”

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
萨尔瓦多的玛利亚·泰瑞沙·里韦拉 © Jorge Menjívar/Agrupación Ciudadana for Amnesty International
6. 萨尔瓦多的玛利亚·泰瑞沙·里韦拉 (Maria Teresa Rivera)—— 于5月获释。这名33岁的妇女在2011年小产后被判入狱40年。全世界成千上万名国际特赦组织的支持者代表她致信萨尔瓦多政府,促其停止将堕胎列为罪行。她于获释后写道,“我十分感谢每一位怀着那样的信念一直关注我的案子,并希望我能获释的人。”

7. 安哥拉的荷西·马科斯·马瓦哥(José Marcos Mavungo)—— 于5月获释。他因参与组织一场和平示威活动而于去年9月被判犯有“叛乱罪”。


© 国际特赦组织

墨西哥的叶塞尼亚·阿曼塔
当在信中读到那些告诉我并不孤单的语句时,我感觉很棒。我想“是的,的确如此,我并不孤单”。
{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
阿塞拜疆的卡蒂嘉·伊斯梅洛瓦 © Meydan TV
8. 阿塞拜疆的卡蒂嘉·伊斯梅洛瓦(Khadija Ismayilova)—— 于5月获释。在上诉审中,最高法院将这位获奖记者的7年半有期徒刑改判为缓刑3年。3月初,在你们所支持的大规模游说活动持续了两年后,又有包括著名记者在内的其他11人重获自由。

9. 墨西哥的叶塞尼亚·阿曼塔(Yecenia Armenta)—— 于6月获释。她于2012年7月10日被羁押,在长达15小时的殴打、几近窒息及强奸酷刑折磨下,她被迫“承认”有份参与谋杀丈夫。在我们的“终止酷刑”及“为人权而写”运动中,国际特赦组织的支持者为她采取了约30万次行动。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
墨西哥的伊德方索·萨莫拉·巴尔多梅罗(左三) © Fernanda Falcón/Amnistía Internacional
10. 安哥拉的17名青年活动人士 —— 在持续及密集的倡导活动呼吁释放他们后,他们于7月底被有条件释放。当中,戴斯瑞克·卡瓦略(Sedrick de Carvalho)因为参加了一个年轻人讨论有关民主、自由等观点的读书小组而被捕。他在获释后表示,“我想要感谢国际特赦组织。因为你们的支持,我们才不用再坐牢了。”

11. 墨西哥的伊德方索·萨莫拉·巴尔多梅罗(Ildefonso Zamora Baldomero)—— 于8月12日获释。这位环保活动人士及良心犯被不公地监禁了9个月。伊德方索说道,“我真诚地感谢国际特赦组织在世界各地的每一位成员。言语已不足以表达我对你们无尽的谢意。”

12. 阿根廷的贝琳(Belén)—— 于8月从审前羁押中获释。全球超过12万人在7月签署了我们呼吁阿根廷当局将其释放的请愿书。这名27岁的妇女因流产被判入狱8年。对其刑罚的最终裁决仍悬而未决。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
伊朗/加拿大的霍马·胡德法 © Private

13. 刚果民主共和国的弗莱德•鲍马( Fred Bauma)及伊弗斯·马克瓦穆巴拉(Yves Makwamba)—— 于8月底获释。在“为人权而写”运动中,17万人为这两名青年活动人士采取了行动。10名追随他们的行动人士也在2016年获释,他们亦是“为改变奋斗”(LUCHA)青年运动成员。

14. 伊朗/加拿大的霍马·胡德法(Homa Hoodfar)—— 于9月获释。这位具有加拿大及伊朗双重国籍的人类学教授同时也是一名女权倡导者。加拿大国内外有成千上万人签署了呼吁将她释放的请愿书。

15. 冈比亚的31名和平抗议人士 —— 于12月获保释。这些人中包括反对党领导人欧赛侬·德宝依(Ousainou Darboe)。国际特赦组织为让他们获释而努力进行游说活动,同时呼吁我们的支持者展现与其团结一致。保释紧随和平选举而来,此次由和平抗议人士所推动的选举最终结束了叶海亚·贾梅(Yahya Jammeh)的高压统治。


伊弗斯·马克瓦穆巴拉
每封信、每次探视、每一字一句都给我们力量,并加强我们在这一漫长但正义的抗争中争取自由和民主的决心。
{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
被关押于尼日利亚军事羁押所的儿童排队等候获释 © Kolawole Israel, 2016

你们的支持帮助我们作出改变生命的突破性报道

16. 伊朗:293人从虐待性的拘禁中获释。5月,我们罕有地获得机会,得以进入设于伊拉克首都巴格达以西安巴尔(Anbar)的临时拘禁中心。在那里,我们发现约有700人因涉嫌与伊斯兰国有关联,在未受任何指控的情况下被拘禁在可怕的环境中,他们当中最年幼的仅有15岁。我们迅速公布了这一发现,由此引发了广泛的媒体报道。同时,我们会晤了伊拉克总理,这些行动最终令293人重获自由。

17. 尼日利亚:100人远离了可怕处境。5月11日,我们揭露了2016年在尼日利亚的一处军事羁押场所内有超过149人死亡的消息。这些人很有可能是死于饥饿、脱水及疾病,他们当中包括11名婴儿及6岁以下的幼童。尽管尼日利亚军方公开否认了这些调查结果,但在我们的报告发布后,约有100名被羁押在军营中的人立即获得了释放。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
修建2022年世界杯场馆的外来工人 © 2016 Getty Images

你们帮助我们挑战体育监管机构,并将战犯绳之以法

18. 世界足球管理机构在压力下作出回应。3月,我们披露卡塔尔在为2022年世界杯足球赛修建运动场馆的过程中存在剥削外来工人的问题。国际特赦组织支持者所开展的活动加上我们的调查, 引发了卡塔尔当局、施工企业以及国际足联(世界足球的管理机构)的回应。两家企业退还了工人的护照。一家涉嫌事件的关键企业被禁止参与世界杯工程6个月。国际田径联合会(将在2019年举办的世界锦标赛中使用卡塔尔的体育设施)尽管并非我们的报告所针对的对象,亦表示将会考虑报告所揭示的问题。国际足联表示将设立独立委员会监管有关2022年世界杯场馆修建的情况。

19. 乍得的战犯被定罪。5月30日,前总统侯赛因·哈布雷(Hissène Habré)因于1982至1990年间在乍得犯下反人类罪、战争罪及酷刑被判处终身监禁,这一判决对国际司法具有里程碑意义。在控方所提出的证据中,包含国际特赦组织自20世纪80年代起对这一事件的多份报道,此外,控方的一名专家证人也是国际特赦组织的前员工。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
叙利亚的吉娜·阿迈德·瓦迪 © Private

你们帮助挽救了生命

20. 伊朗少年未被处决。在全球高声谴责伊朗准备将阿里礼萨·塔吉克(Alireza Tajiki)处死的呼声下,他从绞刑架上被解救了下来。按计划,他本应于2016年5月15日被绞死,但在国际特赦组织员工的尽力游说及活动人士在推特上向当局呼吁#挽救阿里礼萨(#SaveAlireza)的行动影响下,行刑被取消。但阿里礼萨尚未安全,目前,我们正呼吁伊朗当局撤销其死刑判决。

21. 马尔代夫及印度尼西亚的死刑处决得以避免。你们对在全世界废除死刑的不懈支持为马尔代夫和印度尼西亚带来了积极影响。马尔代夫本打算在停止行刑60余年后重新恢复执行死刑,7月,你们帮助我们令其取消,或至少是暂时取消了这一计划。在印度尼西亚,为使14名经由不公正审判被判犯有贩毒罪的人被免于处决,国际特赦组织的支持者展开了艰苦的倡导活动。7月29日,尽管有4人仍被处决,其余10人被中止执行死刑,同时,当局承诺对他们的案件展开“全面调查”。挽救他们生命的行动仍在继续。

22. 10岁的叙利亚女童接受挽救生命的手术。在国际特赦组织和其他方面施加国际压力后,一名身受重伤的10岁叙利亚女童在8月13日被成功撤出马达亚镇(Madaya),前往接受紧急手术。吉娜·阿迈德·瓦迪(Ghina Ahmad Wadi) 为母亲买药时,在叙利亚政府军检查 站被人用狙击步枪射击,子弹打中大腿。


Sophie Garcia / Amnesty International

布基那法索司法部部长,2016年4月
在早婚及强迫婚姻问题上,国际特赦组织通过成千上万的信件及明信片向当局提出挑战的方式令人钦佩。
{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
马拉维患有白化病的儿童安妮·阿尔弗莱德(Annie Alfred) © Amnesty International/Lawilink

你们的支持促成40个国家修改法律

23. 布基纳法索着手解决早婚及强迫婚姻问题。因为你们的行动,布基纳法索政府于2月作出保证,将废止早婚及强迫婚姻制度。政府承诺将女性的法定婚龄提高至18周岁,并在法案中对强迫婚姻作出明确定义。在“我的身体我的权利”及“为人权而写”运动中,我们的请愿书获得了50多万人联署,这样的规模令当局无法忽视。

24. 马拉维:新法保护白化病患。超过225,000人联署了我们呼吁马拉维当局杜绝白化病患者被杀害的请愿书。多亏了这样的国际压力,马拉维在9月修改了两项法律,有助于保护患有白化病的人不受暴力及谋杀。现在,任何被发现持有白化病患者骨骼或身体部位的人将面临终身监禁的惩罚。

25. 在遏止酷刑方面的进展。你们致力于终止酷刑的努力令多个国家在此方面取得积极进展。几内亚将酷刑定为犯罪,而多哥则修改国内法,使其更加符合国际法标准。在国际特赦组织多年的倡导下,加拿大终于承诺批准《禁止酷刑公约任择议定书》以防止酷刑。此外,在菲律宾,在国际特赦组织活动人士长达3年的持续倡导下,实施酷刑的警察被判罪成,这份历史性的判决亦是该国2009年制定反酷刑法以来的首份有罪判决。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
加拿大宣布针对失踪及被谋杀的原住妇女展开调查 © AI Canada

26. 加拿大在保护原住民族权利方面向前迈进一步。8月,加拿大针对失踪及被谋杀的原住妇女和女童启动了全国性的独立调查。这一决定是加拿大境内的国际特赦组织支持者、原住妇女团体及其他各方力量长达十余年努力的成果。

27. 秘鲁针对失踪者制定新法。有了这部新的法律,成千上万名找寻挚爱的人们或许终能得知在这些失踪者身上究竟发生了什么事。在秘鲁,国际特赦组织的支持者为在1980至2000年间的武装冲突中被国家军队或武装团体绑架或失踪的人开展了长期的倡导活动,这项于6月颁布的新法便是倡导的成果。

28. 澳大利亚在保护原住民族权利方面的进展。在各方携手努力及我们公布关于澳大利亚昆士兰原住民青少年司法制度的报告后,历史翻开了新一页。在不公的制度持续了50年后,17岁的未成年人将与成年人分开羁押,也不会再被当作成年人一样审判,这样的规定与国际法相符。这一改变意味着儿童将获得更多机会改过自新,尤其因为原住儿童被羁押的可能性比非原住儿童高出22倍。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
挪威奥斯陆的活动人士庆祝骄傲游行(Pride) © Greg Rødland Buick

29. 挪威及丹麦:在跨性别者的权利方面取得历史性突破。6月,挪威通过了一部新的法律,令跨性别者可以通过快捷、容易理解及透明的程序获得法律上的性别认同。这部法律的重要性在于它允许个人对性别享有自决权,并由此废除了挪威一直以来并不光彩的强制性规定,这些规定具有歧视性并违反了一系列人权。5月,丹麦议会通过决议,终止将跨性别身份认同归类为精神障碍。

30. 沙特阿拉伯:转移集束炸弹计划被搁置。世界各地的人纷纷加入我们发起的运动,该运动强调了沙特领导的联军在也门使用的集束弹药所产生的毁灭性影响,这些集束弹药由英国、美国及巴西制造。美国自此搁置了其向沙特阿拉伯转移集束炸弹的计划,而英国政府表示将寻求阿政府的“最新保证”。

31. 更多国家废除死刑。推动废除死刑的全球运动方兴未艾。5月12日,瑙鲁成为第103个对所有罪名废除死刑的国家。10月,几内亚颁布法律,在大多数罪名中废除了死刑。

{"values":{},"dtdGuid":"0830006a-e9f9-4965-8405-c2f90c04d3ae"}
活动人士将抗议标语投射于沙特驻荷兰大使馆的墙壁上 © Amnesty International

32. 刑具贸易漏洞被填补。在国际特赦组织支持者及欧米茄研究基金会(Omega Research Foundation)多年的努力下,欧盟在10月对销售及推广用于酷刑或处决他人的器具颁布了更严格的限制。这些限制对所有欧盟国家均具有法律约束力。

33. 波兰:女性推动废止堕胎禁令提案。10月,空前数量的妇女及女童如潮水般涌上街头,抗议一项对波兰本已十分严苛的堕胎法施加更多禁令的提案。妇女用罢工集体表达对这些禁令的愤怒,成千上万包括国际特赦组织支持者在内的人向她们传达了与其并肩抗争的讯息。最终,政府作出了让步,这对波兰的女权来说是一项历史性的胜利。