NGO WORKERS DETAINED FOR ‘SUBVERSION’ Amnesty International

中国:当局须立即释放被监禁的长沙富能员工

非政府组织长沙富能创始人及两名员工程渊、刘永泽和吴葛健雄在秘密审判后分别被判处2至5年有期徒刑。

2019年7月,程渊、刘永泽和吴葛健雄被中国当局拘押,并于2020年8月31日至9月4日期间以“颠覆国家政权”的罪名被秘密审判。但11个月后,即2021年7月,他们才收到判决和判刑。

三人在2019年被拘留后便一直受到羁押,无法与外界接触。他们的家人一直不知道其被判刑的详细情况,直到一名亲属于2021年8月5日打听到他们的下落,才发现程渊、吴葛健雄、刘永泽分别被判处有期徒刑5年、3年和2年。刘永泽在服刑期满后于2021年7月22日获释。

三名活动人士被捕后,他们的家人立即为他们各自聘请了律师。然而,家属聘请的律师收到当局的通知称他们已被“解聘”。当局称解聘是应三名被拘者的要求,尽管自他们被拘以来,家属聘请的律师一直未被允许会见其当事人。后来,他们被指派了政府指定的律师。家属们认为,三人是被胁迫才解聘家属聘请的律师。

自2020年3月以来,其家人不断公开重申他们希望由其聘请的律师为三人代理。然而,政府指派的律师却拒绝退出他们的案件。

对于他们的判决,国际特赦组织中国组负责人罗助华(Joshua Rosenzweig)表示: 

“程渊、刘永泽和吴葛健雄之所以被拘押、受到秘密审判并被判入狱,全因为他们选择用自己的职业生涯来倡导边缘化群体和弱势群体的权利,这实在令人深感愤慨。”

“中国政府继续毫不留情地打压中国的非政府组织工作人员,通过不公正的审判对许多人判处多年监禁。”

这种严厉的镇压几乎没有给任何公民社会组织留下喘息空间,令其无法对政府的决策和政策进行有意义的评论,也让其几乎不可能实现改变

“这种严厉的镇压几乎没有给任何公民社会组织留下喘息空间,令其无法对政府的决策和政策进行有意义的评论,也让其几乎不可能实现改变。”

“令人震惊的是,中国政府指派的律师甚至拒绝向三人的亲属提供他们的下落。当局必须立即无条件释放因为和平捍卫人权而仍在狱中的程渊和吴葛健雄。”

“当局必须确保他们能够联系自己所选择的律师,且在狱中不受酷刑或其他形式的虐待。”

国际特赦组织记录的多起案例显示,中国当局强迫被拘押的人权捍卫者解雇其所选择的律师,并指定亲政府的律师为因政治动机被指控的人“辩护”。


阅读更多