October 13, 2017土耳其拘禁1597Views

我想念音乐、我的朋友、我的工作,当然,还有我的猫咪

October 13, 2017

电影制作人让·谷克多(Jean Cocteau)曾经说,他爱猫,因为他爱他的家,“猫会慢慢地变成家的灵魂”。作为一名爱猫者,国际特赦组织土耳其分会主任艾德尔·伊瑟(Idil Eser)对此深有感触。她已经被监禁了100多天,在她最想念的事物里,猫咪无疑是其中之一。在她生日的前夕,我们列出了她曾养过的猫咪。

 

idil-cat

万尼亚(Vanya)

艾德尔的第一只猫叫做万尼亚。20多年前,艾德尔的母亲被诊断患有癌症。艾德尔听说猫可以对癌症患者产生有益的作用,所以开始养猫。
当时,艾德尔正在在芝加哥攻读俄罗斯历史的博士学位,并在莫斯科从事研究工作。她在莫斯科猫市场上遇到了万尼亚 ———— 一条拥有美丽条纹的西伯利亚猫。她用一个木笼子把万尼亚带回了伊斯坦布尔,并送给了她母亲。

“这只猫是你从莫斯科买的,这样一来我就不能让你把他带回去了,”当艾德尔把猫送给她母亲时,她的母亲笑着说。艾德尔的妈妈本身并不是特别喜欢猫,但在接下来的8个月里,她对万尼亚越发喜欢。 “这是你给我的最好的礼物,”她去世之前告诉艾德尔。

母亲去世后,艾德尔继续养着万尼亚,尽管如今他已不在这个世上,但对他的记忆依然鲜活。

idilcat2idilcat4

萨沙(Sasha)和米沙(Misha)

艾德尔在伊斯坦布尔的迷你土耳其(Miniaturk)博物馆外的一个盒子里发现萨沙和米沙时,她们还都是小猫咪。她们的母亲在一次车祸中丧生。艾德尔把她们带回家,照顾她们。

这两只猫都是棕色条纹的猫。米沙是顽皮的那一个,萨沙则更害羞——她在一次打架时失去了一只眼。 “由于她失去了眼睛,萨沙成为了我最喜欢的猫,”艾德尔说。

idilcat1

琪琪 (Kiki)

琪琪的毛黑白相见。艾德尔的同事在技工车库里发现她时,她正被困在一辆汽车发动机上。艾德尔最终收养了琪琪。琪琪起初很容易被吓倒,经常躲着萨沙和米沙。现在,琪琪已经信心十足,成为了这个家庭的一部分。

idilpamuk

帕慕克(Pamuk)

帕姆克活跃在艾德尔的办公室里。她全身白色,有一只粉红色的鼻子。Pamuk的意思是“棉花”,今年五岁。她非常好奇,待人亲切。她在办公室里最喜欢的人就是艾德尔。当艾德尔跟她说话时,她的反应如同她正在跟艾德尔说话一样。