August 25, 2017中国拘禁表达自由1339Views

网站创办人面临被加控一项罪名


网站“民生观察”(www.msguancha.com)的创办人与负责人刘飞跃于2016年12月被以“煽动颠覆国家政权罪”批捕,现时有可能被额外加控“为境外非法提供国家秘密”的罪名。后者一旦罪名成立,最高可被判处无期徒刑。

在公安机关于8月8日补充侦查完毕后,向检察院提交的起诉意见书中表示有足够证据加控刘飞跃“为境外非法提供国家秘密罪”。据刘飞跃的律师所讲,大部分针对他的案件材料与他公开及在网站“民生观察”上发表个人意见以行使言论自由权有关。

刘飞跃在2016年12月23日以涉嫌“煽动颠覆国家政权”被批捕。2017年7月8日,检察院将案件退回随州市公安局作补充侦查。现时主要视乎检察院决定是否就这两项指控进行起诉,尽管还未能确定正式起诉的日子,然而刘飞跃一旦被裁定“为境外非法提供国家秘密罪”罪名成立,将会面临无期徒刑。

刘飞跃的律师表示,直至8月11日,公安局仍然在看守所提审刘飞跃,当时已是补充侦查阶段于8月8日结束后的3日,他批评当局此举违反了《刑事诉讼法》中限制在一个月内完成补充侦查的规定。

虽然刘飞跃自2016年11月起开始被拘押,但在2017年8月15日曾探访他的律师说,他仍然意志坚定,精神抖擞。

国际特赦组织敦促中国政府:

  • 立即无条件释放刘飞跃,因为他仅仅是出于行使言论自由权而被拘押;
  • 确保刘飞跃能够定期且不受限制地接触家人及他所选择的律师,而且在羁押期间免受酷刑虐待。