瑞典籍NGO人员被中国当局关押


2016年1月14日 瑞典籍NGO人员被中国当局关押瑞典籍NGO工作者于1月3日以涉嫌“危害国家安全罪”在京被捕。中国当局仍未允许领事探访,他的健康状况不佳,急需医疗护理。

瑞典籍人士彼得·达林(Peter Dahlin)于1月3日在前往北京机场的途中被逮捕。他是非政府组织人权卫士紧急救援协会(Chinese Urgent Action Working Group)的创办人之一。该机构自2009年以来,通过法律培训和公益诉讼的方式推动法治。中国外交部于1月13日证实他已因涉嫌“危害国家安全罪”被关押。

瑞典大使馆已要求探访彼得·达林,但当局至今都否认收到相关的要求,并拒绝家人或律师会见。尽管中国外交部于1月13日宣布他将被允许获得领事探访,但我们目前还不清楚领事是否已经进行了探访。中国是1963年维也纳领事关系公约的缔约国,该公约赋予领事的知情权,无延迟地获知其国民的关押情况(如经被关押者的要求),自由与国民沟通、会见,并为其安排诉讼代理,以及探访被关押者。

彼得·达林已被诊断出患有愛迪生氏病,需要每天服药,如果得不到及时治疗,其后果将是致命的。尽管中国当局表示他们已经在提供药物,但没有领事探访及家人和律师的会见,我们无法证实这一点。根据联合国《囚犯待遇最低限度标准规则》(纳尔逊·曼德拉规则)2015年的修订版本,监禁犯人的场所必须为囚犯提供适当的医疗护理,并保证囚犯不受歧视,如有必要协助囚犯移往专门院所或平民医院。

彼得·达林被关押事件,正值中国当局史无前例地打压人权律师及其助理之时。目前已有250多名律师及助理受到此次打压的影响,其中23人尚被关押,9位已被正式逮捕。

我们呼吁中国当局:

  • 立即公开彼得·达林的行踪和法律状况;
  • 确保他能够立即、不受限制地会见领事、律师和家人,并且保障他免受酷刑及其他虐待;
  • 确保他获得适当的医疗护理。