中国:失踪的哈萨克作家恐遭监禁


哈萨克族作家那合孜·木哈买提在最近一次前往哈萨克斯坦后,于2018年3月在中国新疆被捕。他的家人从其他人口中得知,那合孜·木哈买提因为在10年前左右的哈萨克斯坦独立日当天与朋友共进晚餐而被秘密审判,并被当局以“分裂国家罪”判处有期徒刑7年。两年多来,没有任何人能与他取得联系,亦没有关于其下落或据称的庭审与判决的消息,因此,那合孜·木哈买提的情况极度令人忧虑。

那合孜·木哈买提

那合孜·木哈买提是哈萨克人,曾在新疆阿勒泰国家非物质文化遗产办公室担任作家。他亦是新疆作家协会的会员。

2018年初,那合孜·木哈买提在乌鲁木齐接受心脏手术后,到哈萨克斯坦阿拉木图的亲人家中居住。2018年3月,他在中国的同事让他赶紧回去工作。那合孜·木哈买提在当月晚些时候回到阿勒泰后,被当地警察局传唤,并被查问他最近一次到哈萨克斯坦的情况。从那以后,他便与外界失去了联系。

2018年12月,他的家人从一名消息人士处获悉,那合孜·木哈买提的健康状况据说因为讯问期间受到酷刑而严重恶化,结果被送进了“教育转化中心”。2019年上半年,他的家人从同一消息人士得知,他在病情一经好转后就被送进了看守所。

令人痛心的是,那合孜·木哈买提的家人未能确定他的情况,直到近一年后的2019年初,才收到了关于他被拘捕的正式通知。在那之后,便再也没有任何官方消息了。

2020年4月,一名消息人士告诉他的家人,那合孜·木哈买提因在10年前左右的哈萨克斯坦独立日当天与朋友共进晚餐,而被当局以“分裂国家罪”判处有期徒刑7年。有报道称那合孜·木哈买提被秘密审判,并且,他不能接触所选择的律师,为此,国际特赦组织对此深表关切。

由于外界仍然不知道那合孜·木哈买提目前的状况或下落为何,国际特赦组织对他的健康状况深表忧虑,尤其是考虑到有报道称他于2018年遭受了酷刑。

国际特赦组织呼吁中国政府:

• 披露那合孜·木哈买提的下落,允许他联系家人及他所选择的律师,并确保他不会遭受酷刑和其他形式的虐待;
• 立即无条件释放那合孜·木哈买提,除非当局有充分可信且法庭可采纳的证据证明他犯有国际公认的罪行,并根据国际标准对他进行公正的审判。