文/奈斯奈特·贝莱(Netsanet Belay)
美国总统认为身为非洲人的我来自粪坑国家。这真讨厌!
尽管唐纳德·特朗普(Donald Trump)随后否认了这一说法,但却在一次白宫会议中坚称不应鼓励或允许来自“粪坑”国家的人前往美国,他所指的国家包括海地及整个非洲大陆。挪威似乎还可以,那真叫人松了一口气。
(说实话,我几乎为挪威感到难过。谁想上榜成为唐纳德·特朗普最喜爱的国家之列?)
但更重要的问题是:我们应如何应对特朗普的种族歧视言论,以突出其言论的严重性,以及他所意图侵蚀的基本尊严。
去年,我们见识了美国总统愈演愈烈、多种夹击的冒犯性行动,包括:特朗普就气候变化对人类的威胁撒谎、把他国民众描述为“罪犯”、以威胁摧毁他国,同时吹嘘自身“核武按钮”的方式开展外交。
他此次的言论大爆发公然蔑视了自由女神像所代表的价值观。我上次去时,女神像脚下的诗文并不是写着:“把你那疲惫不堪的、穷困潦倒的、挤作一团的渴望自由空气的民众交予我吧……除了那些从粪坑国来的。”
他对整个国家,或者甚至整个大洲的随意排斥显示出其对非洲内外民众毫无根据且难以理解的轻蔑。
奈斯奈特·贝莱 需要我们挺身反对仇恨和歧视的时候已经到了。
然而,若我们试图对他言论的虚假之处进行回应,则有可能输掉这场辩论。坚称“非洲并非粪坑”大抵表示你已被总统的言论打乱阵脚。
特朗普深知这点,在美国,如同在许多地方一样,迎合大众可以带来政治红利。然而,真正的领袖是要带出我们天性中最美好的方面,现在的总统却刻意与之背道而驰。
因此,真正的问题是:我们接下来要做什么,以及如何行动?非洲及世界各国政府在特朗普的所作所为面前依然保持沉默,因它们仍旧认为美国还扮演着领导者的角色。
需要我们挺身反对仇恨和歧视的时候已经到了,尤其当这种仇恨和歧视源自世界第一强国的时候。
如果特朗普政府并不打算捍卫人权并且谴责此类仇恨言论,那么我们至少应该看到世界各地的政府团结起来抵抗,包括非洲、挪威,以及其他地方。
当这一大洲的领导人正在准备本月尾召开的非洲联盟(African Union)峰会时,作为非洲人,我们也和其他人一样,期望并理应就这样公然蔑视我们的尊严和权利的言论得到各方明确和一致传达的愤怒和抵制声音。