japan_Hiroji Yamashiro

日本:一名活动人士所带来的巨大变化

文/山口薰(Kaoru Yamaguchi),国际特赦组织日本分会

这是冲绳知名和平活动人士山城博治(Hiroji Yamashiro)自去年被拘押以来首次访问东京,几乎不会有人感到惊讶,他此次前来是为了参加一个和冲绳有关的专题研讨会。去年10月,他因反对在日本岛上兴建美军基地的抗议活动而遭到拘捕,并在未经正当诉讼程序的情况下被拘押5个月。国际特赦组织于今年2月发起紧急行动,呼吁日本政府还他自由。3月,他获得保释。

japan_Hiroji Yamashiro
冲绳知名和平活动人士山城博治

对于远在东京的声援者来说,这一消息令他们欢欣鼓舞。山城博治的出席不仅是一种象征,亦具有深刻的意义。在会议上,这位资深活动人士演唱了一首抗议歌曲,这是他的标志性活动,他也郑重宣布会继续为了冲绳抗争。他的歌曲或许是他展示决心的方式。

日本政府与冲绳人民之间的对抗已经持续了几个世纪。许多人坚称,该岛在7至17世纪曾是一个主权国家。活动人士认为,目前的现状是日本政府数个世纪以来占领该岛的延续。第二次世界大战后,美军部队曾占领该岛,之后,这个曾经属于冲绳人民的岛屿被并吞成为日本政府的属地。因此,土地权是岛上反美军基地运动的主要议题之一。

山口薰
山城博治的拘捕及缺席非但未令运动受打击,反而使人们更加团结。

在参与运动多年后,山城博治于2004年被任命为冲绳和平行动中心(Okinawa Peace Action Center)主席。他充满热情的活动方式、热衷于高唱歌曲、表演传统舞蹈,以及讲笑话鼓舞疲惫的示威者有助于引起人们对冲绳反美军基地运动的关注,并在多年间吸引了许多人加入其中。他被拘捕并因此缺席非但未令运动受打击,反而使人们更加团结。

Hiroji Yamashiro
山城博治充满热情的活动方式,包括他对表演的热爱,有助于引起人们对冲绳反美军基地运动的关注

相比该地区的其他国家,日本总体上接受通过抗议的方式行使言论自由权,政府通常不会对有此行为之人提出指控,这使山城博治的案件尤为令人震惊。在他被拘押期间,我同活动人士、教授、记者以及政治人士见面,他们每个人都表达了对山城博治被不公拘押的愤慨,同时质疑拘捕行动会否是政府为阻止抗议活动发出的暗示性警告。他们都认为,拘捕并起诉抗议人士亦是对冲绳人民的不公。这起案件不再只是一件单独的刑事案件,而是成了冲绳人民对抗无理日本政府的象征。

除了这些关注冲绳问题的人,许多非政府组织、律师以及学者都对山城博治被拘押表示强烈反对,亦有不少冲绳以外的日本及国际媒体对此案进行了报道。

冲绳是知名的旅游胜地,我们认为,国际压力(尤其是来自这一地区的压力)可能会对案件结果产生重要的影响。因此,国际特赦组织日本分会积极地向各地国际特赦组织分会的会员部门寻求声援,特别是位于亚太地区的分会。

山口薰
我收到无数封会员及支持者寄来的邮件和明信片,感谢我们对山城博治的声援。

对于我们这样小的分会来说,大规模地动员民众尤为困难,因为我们难以展示自己的工作对于人权的影响力,但这起案件让每个人都活跃了起来。我收到无数封由我们的会员及支持者寄来的邮件和明信片,感谢我们对活动人士的声援。他们为我们的工作感到骄傲,也为我们站出来反对山城博治被拘押及其抗议权被损害感到自豪。真正的草根运动不仅激发了本地,亦引起了全球对于冲绳的兴趣。山城博治使活动人士团结在一起,并让我们的工作生气勃勃。

国际特赦组织日本分会收到了无数来自会员及支持者的邮件和明信片,感谢我们对山城博治的声援。
因为声援山城博治,国际特赦组织日本分会收到了无数来自会员及支持者的邮件和明信片,在其中表达他们的谢意。

当我同他交谈时,他对国际特赦组织的声援表达了深深的谢意。他在本地报纸上读到了我们的运动,他认为,国际特赦组织强调他的拘押属于人权侵犯行径是至关重要的。在国际特赦组织发起这项运动前,他对于获释的要求已被数次否决。但当我们于2017年2月重新开始呼吁当局将他释放后,他终于获释。

自他于3月18日获释后,我收到无数来自冲绳活动人士的感谢信。其中一封写道,“山城刚刚获释了!我高兴得哭了!”另一封写道,“我们衷心地感谢你们!非常感谢你们的声援。”这给我们带来了许多的满足感。

山城博治的抗争尚未结束。他将于8月受审,我们担心他的保释可能会被撤销。但在我们首次胜利的鼓舞下,国际特赦组织日本分会将密切关注情势,并随时在有需要之时发出声援。